طالبان نام پولیس ترافیک را نیز تغییر داده‌اند؛ از این پس به آن «شرطهٔ عبور و مرور» گفته خواهد شد.

پس از آن‌که رژیم طالبان برای پولیس از اصطلاح «شرطه» استفاده کرد، اکنون نام پولیس ترافیک را نیز تغییر داده است.
بر اساس تصمیم تازهٔ وزارت امور داخله طالبان، از این پس به پولیس ترافیک «شرطهٔ عبور و مرور» گفته خواهد شد.
این تغییر در ادامهٔ تلاش‌های ادارهٔ طالبان برای تغییر برخی اصطلاحات و نام‌ها در ادارات دولتی و نهادهای امنیتی انجام شده است.
تا کنون وزارت امور داخلهٔ طالبان در مورد هدف و جزئیات این تغییر نام معلومات بیشتری منتشر نکرده است.

نویسنده:سعید سمیر